Visar inlägg med etikett Tisdagstema. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Tisdagstema. Visa alla inlägg

fredag 8 juli 2016

Efter regn... /After rain....

... kommer sol och regnbågar. 
Blir alltid lika glad när jag t.o.m. får se dubbla. Den starkaste gick ner i sjön bara ca 100 m bort. Jag undrar jag... Missade jag skatten nu? ;-)

... comes the sun and rainbows. 
I always get so happy when I see twice of them. The strongest one got down in the water just few meters away, I wonder... Did I miss the treasure now? ;-)

© Laila Söderström



tisdag 15 december 2015

Tisdag/Tuesday

Idag vaknar jag till ett frostnupet Södertälje. Åh äntligen lite vackert att titta på! Men jag vill fortfarande ha snö...
T.o.m. Astrazenecas fabrik här nedanför oss blir lite vackrare med frost på sig. ;-)

Today I woke up to a frosty Södertälje, Sweden. Atlast something beautiful to look at! But I still want some snow...
Even AstraZenacas factory look good in frost. ;-)

Gick runt och vattnade blommorna och hittade den här lilla krabaten i en kruka. Älskar bladen på plantan! Dom är så vackra. Jag antar att det är någon form av blomma som vill visa sig nu på vintern.

I took care of the flowers and did see this little fellow among all the leafs. I guess it's the flower? But I bought the plant for the lovely leafs

En av mina käraste orkidéer...
En liten planta som arbetat hårt hela hösten och vintern håller nu på att säga tack och hej! Den har blommat med hela FEM kvistar! Å alla har dom varit fulla med blommor. Hoppa jag kan få den att blomma om igen. Det här var andra gången.

One of my fondest orchids...
This little plant has been working hard all atumn and winter, but now it's time to say goodbye!It has blossomed with the whole FIVE sprigs (right translation?)! Every one of them has been so full with flowers. I hope I can take really good care of it and make it be so beautiful again. This was the second time.

Alla foton/All photos
© Laila Söderström

Fotoinspiration från/ Photoinspiration from: