En helg har gott

I helgen har jag varit ganska off. En jobbig huvudvärk som dragit över höger öga har suttit i sen i torsdags. Inga jäkla huvudvärkstabletter hjälper tyvärr. Fortfarande har jag lite att det drar i ögat, men det är ändå bättre. 

I lördags blev det en liten promenix i det lite gråa vädret. Hösten börjar ta över min stad....

Inre Maren, Södertälje
Foto: Laila Söderström

Igår, söndag, gjorde jag en sak för första gången i hela mitt liv! Jag gick och kyrkorösta, Fick även med mig sonen och hans flickvän. Det är första gången dom röstar överhuvudtaget. Så nu vet dom hur det går till när det drar ihop sig till stora valet nästa år!. ;-)

Sötaste skulpturen?

Om jag fortsätter att spinna vidare på inlägget från igår... 
Vackraste dörren igår blir sötaste skulpturen idag. Fortfarande inom samma evenemang "Färg på stan"
Möt Kringelpandan!

Alla foton Laila Söderström

Den här krabaten  kan jag sakna på stan! Jag vart alltid lika glad när jag såg honom. Tyvärr har jag ingen aning om vem som gjort den. 

Vackraste dörren?

I sommar har man haft olika installationer  här i Södertälje under namnet "Färg på stan". Många har varit jättefina! Andra har man lyft på ögonbrynet och undrat....  å hur tänkte konstnären här då? Men alla har vi olika smak :-)
Det här måste i vilket fall som helst vara den vackraste dörren i stan! 

 Foto Laila Söderström

Den tillhör den här vackra väggmålningen. Klicka här Från början en sån där bortglömd urtråkig vägg, bara grå betong. 
Här kan du se mer av konstnären. Klicka här

Varsågod/You are welcome

© Laila Söderström

Blue Monday

Långfredagen och påskafton

Långfredagen.....
Stopp i golvbrunnen i badrummet. Förstås återigen på en helg så jag får ringa fastighetsjouren akut. *suckar* Denna jäkla brunn! Ca en gång/halvår tar det stopp och jag kan inte längre fixa till det. Dom kom iaf väldans snabbt.
Sen hade jag ett race i tvättstugan. Tack och lov ska man väl kanske säga. Då kunde jag ju ta alla handdukar som blivit guckiga efter översvämningen.

Påskafton...
Ut i solskenet med ungdomarna. Köpte med oss lite fika och tog bussen till en sjö. Å så en tradition som jag alltid har! Årets första plaskande i vattnet.... ;-)
På kvällen en gemensam påskmiddag i hemmets lugna vrå

© Foto Fredrik Jardemyr

När man är rastlös....

... så kan man ju tack och lov ta sig ut.
Ut i friska luften.
Ut i eftermiddagssolen
Ut i skogen och bara dra in skogsdoften.
Ut för att plocka sig en liten vårbukett.
Har ingen feeling för påsk alls just nu.... Men gör lite fint iaf. Kanske det kan pigga upp mig ändå

I min kropp/In my body

Oroligt och rörigt
både i kropp och själ
Mycket i tankarna, mycket som händer
Saker jag inte kan styra, jag följer bara med
Å på allt det.... Corona
Jag tar en liten blombild att titta på att, att hitta lite ro inombords med

Worried and confused
both in body and soul
A lot in mind, a lot going on 
Things I can't control, I'm just watching
On all that .... Corona 
I take a little flower picture to look at, to find some peace inside 

 © Laila Söderström

Flowers on Fridays
Floral Friday Fotos

Den här vintern/This winter

Den här vintern är konstig. Så konstig så att det här i Södertälje har varit mer höst än vinter...  Det är inte många dagar vi sett snö och haft kallt.
Mina foton får visa lite av allt
lite snö, lite sol

This winter is strange. So strange that here in Södertälje (Stockholmarea of Sweden) it has been more autumn than winter ... It's not many days we've seen snow and felt some cold temparture
My picture shows little bit of everything
Some snow, some sun

En del av konstverket/Part of the artwork Solspann av Władysław Hasior

Slussen i Södertälje.... Ett jäkla gytter fortfarande. Mer förseningar är det med bygget också. Men jag hoppas det blir bra när det är färdigt. Saknar att sitta i kanalslänten och titta på alla båtar under sommaren, gärna med en glass i handen. ;-)

The lock in Södertälje .... A damn spiderweb. There are more delays with the construction as well. But I hope it will be good when it's done.I do miss sitting in the chanal slope and watching all the boats during the summer, preferably with an ice cream in hand. ;-)

All photos © Laila Söderström

Our world Tuesday

Trough my lens,

All Seasons
Trees on Tuesdays

Shadow shot Sunday
My Sunday best meme
My corner of the world

Lite färg/Little color

Snösätra graffiti området 2019 
Pärlplatta/ Gemplate?
© Foto Laila Söderström

Blue Monday
Ruby Tuesday Too
Image-in-ing

Till dig/To you

Till dig som kämpar varje dag
Till dig som kämpar varje morgon för att komma upp
För att komma igång...
För att att orka en dag till...
För att förhoppningsvis orka imorgon med
Fortsätt kämpa! Det måste komma ett ljus snart

For those who are struggling every day
To you who are struggling every morning to get up
To get started ...
To endure another day ...
To hopefully cope tomorrow too
Continue fight! There must come a light soon

© Laila Söderström
Shadow shot Sunday
Ruby Tuesday Too

Träd/Trees

© Laila Söderström

Som jag längtar...
Att bara få sitta här och titta på vågorna...
Känna vinden i mitt ansiktet och håret...
Doften av salt...
Min själ skriker av längtan och saknad

As I long...
Just to sit here and watch the waves...
Feel the wind in my face and hair...
The smell of salt...

My soul screams with longing and missing
 

Trees on a Tuesday
Our world Tuesday
All Seasons

Inspiration

När man får inspiration av ett fototema
När man tittar ut genom fönstret och ser höstlöven
När man får Halloween feeling
När man har för mycket tid ;-)

 

Gemsweeklyphotochallange

Tomt/Emty

Jag undrar vem som har bott här.
Vem har lämnat boet?
Vem var du och vart är du på väg?
Är du en av dom som nu flyger söderut? Får jag följa med dig?

I wonder who has lived here.
Who has left the nest?
Who were you and where are you going?
Are you one of those who are now flying south? May I go with you?

Å så lite fler bilder av oktober här hos mig...
And some more photos of October here at my place in the world...

Alla foton © Laila Söderström

Camera Critters Meme 

Image-in-ing
Ruby Tuesday Too

Trough my lens

Our World Tuesday

Macro Tex
MacroMonday

orange

Ska man se månaderna i färger så är verkligen oktober orange för mig.
Alla vackra färger på löven drar mer och mer mot orange/bruna hållet. Pumporna kommer i dom allra härligaste färger, men mest lyser dom orangea.
Funderar på om jag ska måla naglarna orangea nu så här mitt i hösten

© Laila Söderström

Gemsweeklyphotochallange

Lilla vän.../Little friend

©Laila Söderström

Lilla fina du.... Det är kallt! Du kommer inte att överleva. Men under den lilla korta tid du har kvar så står jag här och beundrar dig.

Little you... It's cold! You will not survive. But for the little short time you have left, I stand here and admire you.

Blue Monday

 Macro Monday
Camera Critters Meme

rött/red

Photo © Laila Söderström

Höstfärger... Gult, orange, rött, brunt och sen är det dött och vintern kommer

Autumn colors... Yellow, orange, red, brown and then it's dead and winter is coming

Ruby Tuesday Too
Our World Tuesday

September blir snart oktober

Urrigt i lägenheten innan värmen kommer igång i elelementen.
29 september bjuder på en grå och dimmig dag här i Södertälje. men färgerna finns där ute.

Igår lagade jag kantarellsmörgås till Fredrik för första gången. Den gick ner och fick godkänt.

Hans flickvän  tycker inte om svamp! Men hur sjutton är hon skapt!?
Men då tog jag fram mammas gamla medeltida mordvapen, hennes smörgåsjärn.

Det fick bli debut för A på dom smörgåsarna. Nom nom sa det så försvann två stycken. Godkända med andra ord. ;-)
Alla smörgåsar skapade ljuvliga dofter i köket.

© Alla photon Laila Söderström

Det ligger i luften.... / It's in the air...

Jag känner det genom den öppna balkongdörren på natten
Jag känner det på doften efter regnet
Jag känner det när jag måste ta på mig strumpor igen
Jag ser det på björken utanför köksfönstret
Jag ser det på människors kläder
Jag ser det på gässen som drar söderut
Jag ser det i almanackan

Hösten....


I feel it through the open balcony door at night
I feel it on the scent after the rain 
I feel it when I have to put on socks again 
I see it on the birch outside the kitchen window 
I see it on people's clothes 
I see it on the geese heading south 
I see it in the calendar

Autumn...

Sommarens sista blomma, blåeld...?

Summers last flower...? Here in Sweden it namned "Bluefire".  Read more about it here

 
Shadow shot Sunday
Gemsweeklyphotochallange
NixPixMix
Macro Monday 2
Blue Monday
Trough my lens

Our World Tuesday
Ruby Tuesday

All photos  © Laila Söderström

Blå/blue

By misstake I deleted the orginalpost and also the comments. Please left a new note for me. 

© Laila Söderström

Blue Monday
Macro Monday

En hälsning/ A greeting

Tittar bland mina gamla foton och hittar dom här. En liten fredagshälsning från mig till dig. Hoppas din helg blir bra.
Looking thru my old photos and found this. A little Friday greeting from me to you. I hope you get a nice weekend.

@ All photos Laila Söderström

Floral Friday Fotos
Flowers on Fridays