Lite färg/Little color

Snösätra graffiti området 2019 
Pärlplatta/ Gemplate?
© Foto Laila Söderström

Blue Monday
Ruby Tuesday Too
Image-in-ing

Till dig/To you

Till dig som kämpar varje dag
Till dig som kämpar varje morgon för att komma upp
För att komma igång...
För att att orka en dag till...
För att förhoppningsvis orka imorgon med
Fortsätt kämpa! Det måste komma ett ljus snart

For those who are struggling every day
To you who are struggling every morning to get up
To get started ...
To endure another day ...
To hopefully cope tomorrow too
Continue fight! There must come a light soon

© Laila Söderström
Shadow shot Sunday
Ruby Tuesday Too

Tomt/Emty

Jag undrar vem som har bott här.
Vem har lämnat boet?
Vem var du och vart är du på väg?
Är du en av dom som nu flyger söderut? Får jag följa med dig?

I wonder who has lived here.
Who has left the nest?
Who were you and where are you going?
Are you one of those who are now flying south? May I go with you?

Å så lite fler bilder av oktober här hos mig...
And some more photos of October here at my place in the world...

Alla foton © Laila Söderström

Camera Critters Meme 

Image-in-ing
Ruby Tuesday Too

Trough my lens

Our World Tuesday

Macro Tex
MacroMonday

rött/red

Photo © Laila Söderström

Höstfärger... Gult, orange, rött, brunt och sen är det dött och vintern kommer

Autumn colors... Yellow, orange, red, brown and then it's dead and winter is coming

Ruby Tuesday Too
Our World Tuesday

Det ligger i luften.... / It's in the air...

Jag känner det genom den öppna balkongdörren på natten
Jag känner det på doften efter regnet
Jag känner det när jag måste ta på mig strumpor igen
Jag ser det på björken utanför köksfönstret
Jag ser det på människors kläder
Jag ser det på gässen som drar söderut
Jag ser det i almanackan

Hösten....


I feel it through the open balcony door at night
I feel it on the scent after the rain 
I feel it when I have to put on socks again 
I see it on the birch outside the kitchen window 
I see it on people's clothes 
I see it on the geese heading south 
I see it in the calendar

Autumn...

Sommarens sista blomma, blåeld...?

Summers last flower...? Here in Sweden it namned "Bluefire".  Read more about it here

 
Shadow shot Sunday
Gemsweeklyphotochallange
NixPixMix
Macro Monday 2
Blue Monday
Trough my lens

Our World Tuesday
Ruby Tuesday

All photos  © Laila Söderström

Gammalt/Old

© Laila Söderström

Gamla fönster och dörrar.... 

Talar alltid till mitt hjärta. Jag önskar dom kunde berätta för mig....

Old doors and windows....
They speak to my heart. I wish they could tell me the history...

Ruby Tuesday Too

Första veckan avklarad/First week done

Första veckan av 2019 är avklarad. Fortsatt sjukskriven. Fler läkarbesök väntar och jag kan bara hoppas att allt vänder till något mycket bättre snart.
Sakta börjar jag nu att plocka ihop alla julsaker hemma. Det vart inte så mycket till den här julen. Dessutom lyckades jag hitta en låda som jag förträngt med saker efter mamma och pappa. Den hade jag lyckats gömma bra under många år! ;-)

First week of 2019 has end. Still sicklisted. More doctors appointmentand I can only hope it soon will turn around to something much better.
Slowly I put dowm all the Christmas decorations. It wasn't so much up this time. I found a big box that I totally forgot with stuff from Mum and Dad. I  had managed to hide it well! ;-)

© Laila Söderström
Ruby Tuesday Too