Jag känner det genom den öppna balkongdörren på natten
Jag känner det på doften efter regnet
Jag känner det när jag måste ta på mig strumpor igen
Jag ser det på björken utanför köksfönstret
Jag ser det på människors kläder
Jag ser det på gässen som drar söderut
Jag ser det i almanackan
Hösten....
I feel it through the open balcony door at night
I feel it on the scent after the rain
I feel it when I have to put on socks again
I see it on the birch outside the kitchen window
I see it on people's clothes
I see it on the geese heading south
I see it in the calendar
Autumn...
Sommarens sista blomma, blåeld...?
Summers last flower...? Here in Sweden it namned "Bluefire". Read more about it here
All photos © Laila Söderström
12 kommentarer:
Ja visst ligger det i luften .... och det bär!
Uppskattar din tolkning på flera sätt!
Härliga bilder =)
Härlig tolkning och visst ligger hösten och lurpassar på träda fram när den tycker det är lämpligt. Vackra bilder! Och med fin höstkänsla.
Fina höstbilder!
Vackra bilder! Snart är hösten här, det är en skön årstid.
Wonderful photografes.
Hos oss i Dalarna lurpassar inte längre hösten, den står i full blom. Nästa regn- och ruskdag är risken stor att björkarna börjar tappa löven....
Men kanske finns några lingon kvar djupt inne bland mossan i skogen..
Det är sannerligen höst nu och jag älskar det! Speciellt luften och lukten, men även färgerna och den ro hösten ger.
Heisann, vakker rhapsody og nydelig hyllest til sensommeren. Måtte vi få kunne nyte den lenge!
Vackert! :)
Hösten är ett härligt faktum, bär finns det överallt i skogen, lingon, tranbär, vattniga blåbär osv.
Fin tolkning av temat! tack för det !
Och visst är det blåeld.
As you enter into Autumn, we venture into Spring! A lovely set of photos and I loved the poem too.
Welcome to, and thanks for taking part in the "My Sunday Best" meme.
Ja, visst är det höst nu men än så länge en varm sådan.
Skicka en kommentar